READ IN ENGLISH

個別國家/地區的旅客必須提供在出發前往新加坡前48小時內的PCR冠病檢測陰性結果證明。以下所有措施由9月9日23時59分起生效。

由星期四(2021年9月9日)23時59分起,所有來自第三和第四類別國家/地區的旅客,必須提供在出發前往新加坡前48小時內的聚合酶鏈反應PCR冠病檢測陰性結果證明,才能入境或過境新加坡。

新加坡衛生部(MOH)星期日(9月5日)表示,此舉旨在降低新加坡的新冠病毒輸入風險。目前,旅客必須在出發前往新加坡前72小時內進行新冠病毒檢測。

整體而言,以下規定將繼續適用於旅客:

  1. 抵埗後接受PCR冠病檢測;
  2. 抵達新加坡後的相應居家通知(SHN)和檢測規定;和
  3. 居家通知期完結前接受檢測。

更新國家/地區類別

第二類 — 南韓

除上述措施外,新加坡衛生部表示由9月9日(星期四)23時59分起,出發前往新加坡前21天內曾到訪南韓的新加坡入境或過境旅客,必須提供在出發前往新加坡前48小時內的有效PCR冠病檢測陰性結果證明

這些旅客亦必須在抵境新加坡後接受PCR冠病檢測、在其住宿地點履行7天居家通知、並在居家通知期完結前再次接受PCR冠病檢測。

上述規定是鑑於南韓目前的新冠疫情而制定。

第三類 — 克羅地亞、埃及、芬蘭、馬耳他、荷蘭、波蘭、沙特阿拉伯和瑞典

同樣地,鑑於克羅地亞、埃及、芬蘭、馬耳他、荷蘭、波蘭、沙特阿拉伯和瑞典不斷變化的新冠疫情,新加坡將調整對這些國家/地區的邊境措施。

由9月9日(星期四)23時59分起,來自克羅地亞、埃及、芬蘭、馬耳他、荷蘭、波蘭、沙特阿拉伯和瑞典並已完成接種疫苗的旅客,如符合特定條件(見下文),可申請在非指定設施履行居家通知,轉為在他們所選的住宿地點履行14天居家通知(例如住宅地址、酒店或服務式公寓)。

而未接種疫苗的旅客必須在指定設施履行14天居家通知。


選擇在非指定設施履行居家通知的條件

按8月19日宣布的規定,以下適用於來自奧地利、比利時、丹麥、意大利、日本、盧森堡、挪威和瑞士並已完成接種疫苗的旅客,並由9月9日(23時59分)起適用於來自克羅地亞、埃及、芬蘭、馬耳他、荷蘭、波蘭、沙特阿拉伯和瑞典並已完成接種疫苗的旅客。

已完成接種疫苗的旅客如符合以下條件,其申請將獲考慮:

  1. 抵達新加坡前至少連續21天留在上述國家;和
  2. 單獨居住在相應住宿地點或其他合適住所,或僅與同樣已接種疫苗並正履行居家通知、擁有相同旅遊史和履行同等居家通知期的家庭成員同住。

新加坡本地公民和永久居民必須在抵埗前三天經SafeTravel網站提出申請。由2021年9月9日23時59分起,非新加坡本地公民和永久居民的旅客可申請選擇在非指定設施履行居家通知,以作為入境申請流程的一部分。所有旅客必須在抵達新加坡時出示獲批許可。

此外,所有成功申請在非指定設施履行居家通知的旅客必須一直留在其聲明的居住/住宿地點,並須在整個居家通知期間佩戴電子監測儀器。

新加坡衛生部強調,將對違反居家通知規定或作出虛假聲明的人採取行動。旅客亦須使用專門的交通工具往返居住地點,交通費用由旅客自行承擔。

所有類別和其相關措施

更新類別的完整列表如下:

*右鍵單擊在新分頁中開啟放大圖片 

priya sept 2021 moh singapore categories updated moh website travel


主圖片來源/123RF 

圖表/MOH