人事晉升：SaksOFF5TH.com和O5分別任命Maggie Gregg和Abby Duran為首席人力資源總監

READ IN ENGLISH

作為獨立企業實體，SaksOFF5TH.com和O5各有不同員工需求，因此任命新任人力資源主管以提供專門人力資源管理支援。

美國名牌折扣網站SaksOFF5TH.com已任命Maggie Gregg為首席人力資源總監，2021年10月25日起生效。履新後，她將成為SaksOFF5TH.com執行委員會成員，並向主席兼行政總裁Paige Thomas述職。

加入SaksOFF5TH.com前，Maggie任職於The Estée Lauder Companies，過去八年擔任人力資源管理職務，離職前擔任全球人力資源業務合作夥伴副總裁，負責支援財務與戰略、新業務發展 （併購）、轉型、共享服務、以及共融、多元和平等（DEI）等範疇的業務。

她亦曾效力蘋果公司七年，負責帶領人力資源團隊支援品牌在美國引入零售業務並擴展至大中華地區，並為該地區制定和實施組織架構和人員策略。此前，她在Ann Taylor擔任過多個人力資源和業務管理職位。

Saks OFF 5TH主席兼行政總裁Paige Thomas評論道： 「作為首屈一指的名牌折扣網站，我們必須繼續為員工建立互相聯繫、合作和共融的文化。我有信心Maggie是合適的領袖，帶領我們的人力資源策略提升至另一水平。」

Maggie Gregg補充道：「SaksOFF5TH.com擁有獨特的機會，能夠策略運用其創業思維，培養有凝聚力的強大文化，加強人才至上的主張。隨著公司計劃進一步擴展網上業務，我很高興能與Paige和管理團隊合作，順應這個發展勢頭鞏固Saks OFF 5TH成為購物和工作首選目的地。」

該公司亦宣布另一項重要高級人事任命。負責經營Saks OFF 5TH在美國和加拿大100多間分店的O5已任命Abby Duran為首席人力資源總監，2021年10月18日起生效。

履新後，她將向O5總裁Rob Brooks述職，並成為O5執行委員會成員。

Abby在指導人力資源策略、團隊建設和培養公司文化方面擁有豐富經驗。在20多年的職業生涯中，她大部分時間在歐萊雅度過，曾擔任各種人力資源管理職務，離職前擔任Luxe部門國際設計師系列的人力資源副總裁。

此前，她負責管理SalonCentrics部門的人力資源業務，部門旗下分銷的專業品牌包括Redken、Matrix等。她亦曾在美國網球協會（USTA）和華納媒體擔任人力資源管理職務，並且是國際教練聯盟認可的執行教練。

O5總裁Rob Brooks評論道： 「才華橫溢的團隊是我們為客戶提供最佳體驗的關鍵，Abby將指導我們的人力資源解決方案進行整體調整，確保公司具備以客戶服務為中心的高績效文化。」

Abby Duran補充道：「我在Saks OFF 5TH的目標是建立以員工為中心的共融文化，讓員工感到自己的貢獻受到重視，並為每天提升客戶體驗感到自豪。我很高興加入這個團隊，並期待未來繼續提升員工的旅程，進一步抓緊發展機遇。」

作為獨立企業實體，SaksOFF5TH.com和O5各有不同員工需求，因此需要專門的人力資源管理支援，以確保培養最佳職場文化和提供最優秀的服務。

相片由受訪者提供（左至右：SaksOFF5TH.com首席人力資源總監Maggie Gregg；O5首席人力資源總監Abby Duran）