READ IN ENGLISH

泰國外交部領事司公布這些常見問題,提供有關旅客經免隔離計劃(Test & Go)、沙盒計劃(Sandbox)、隔離方案(Alternative Quarantine)申請泰國通行證和檢測流程的資訊。

泰國外交部領事司公布一系列有關泰國通行證的常見問題,供有意入境泰國的旅客參考。


一般資訊

問:經三種方式入境泰國均須申請泰國通行證嗎?

自2021年11月1日起,所有乘坐飛機抵達泰國的旅客均必須申請泰國通行證方能入境泰國。

問:泰國通行證審核需時多久?

審核時間一般約3至7個工作天,申請人須在預定行程前至少7個工作天提交申請。請注意,酒店預訂申請將先經預訂的SHA Extra+或AQ防疫酒店旅館驗證和認證,之後再經泰國疾病控制部門進一步審核和批准。

因此請注意,即使同時提交申請,但處理/審批時間可能會有所不同

問:已提交申請並收到二維碼後可更改行程嗎?二維碼仍有效嗎?

可以,申請泰國通行證後72小時內允許更改航班,申請人毋須申請新的二維碼,但所有其他所需文件必須仍然有效。

申請人如需在提交申請72小時後更改行程,必須使用驗證碼經泰國通行證網站編輯申請資料。請注意,編輯後的申請須重新經過審核流程。

問:我可以為整個家庭或團體提交一份申請嗎?

不可以。但18歲以下的兒童可與父母一同提交申請,並將獲准與父母經同一計劃入境泰國。

問:經免隔離計劃/沙盒計劃/隔離方案入境泰國後可於泰國境內自由活動嗎?

免隔離計劃(Test & Go)計劃: 抵達泰國當天進行的RT-PCR檢測呈陰性結果可於泰國境內自由活動,但必須在入境第5天進行新冠病毒自我快篩測試(ATK),並按泰國公共衛生部指示經相關平台上報檢測結果。

按此瀏覽完整流程和所需要求

沙盒計劃(Sandbox Programme): 抵達泰國當天進行的RT-PCR檢測呈陰性結果,首7天可在泰國政府規劃之沙盒地區自由活動。旅客必須在入境第5天進行新冠病毒自我快篩測試,並按泰國公共衛生部指示經相關平台上報檢測結果。

在沙盒地區內的酒店旅館完成為期7天的強制停留後,可自由前往泰國任何目的地。前往布吉島、甲米、攀牙和蘇叻他尼(蘇梅島、龜島和帕岸島)的旅客,可自由往來上述沙盒地區,並可在沙盒地區7天停留期間,預訂最多三間沙盒地區內的SHA Extra+或AQ防疫酒店旅館。

按此瀏覽完整流程和所需要求

隔離方案(Alternative Quarantine):旅客需在酒店/住宿地點接受7天或10天強制隔離。請注意,旅客在任何情況下均不得離開酒店房間/隔離處所。完成隔離後,旅客可自由前往泰國任何目的地。

按此瀏覽完整流程和所需要求

問:計劃經陸路或海路入境泰國須申請泰國通行證嗎?

泰國通行證目前僅適用於乘飛機和經陸路入境泰國的旅客。計劃乘船入境泰國的旅客,必須聯絡所在地區的泰國總領事館申請入境證明書。

問:沒有手機的話,如何出示泰國通行證二維碼?

如沒有攜帶可展示二維碼的手機,可將二維碼打印出來(A5大小)並隨身攜帶,抵達機場時向工作人員出示。

建議透過電腦申請泰國通行證並將二維碼打印出來,亦可選擇將泰國通行證二維碼下載到Apple銀包/Walletpasses以便出行。

問:無法使用流動設備獲取泰國通行證該怎樣辦?

如無法使用流動設備獲取泰國通行證,請使用桌面模式或電腦瀏覽該網站。

問:如經泰國轉機到另一個國家/地區(毋須出入境),需要申請泰國通行證嗎?

不需要。但必須持有保額至少20,000美元的保險證明,和抵達前72小時內之新冠病毒RT-PCR檢測陰性結果證明。

旅客可在毋須出入境的情況下,在最多24小時內經泰國轉機。


適用對象

問:是否從指定國家/地區出發的旅客方能經免隔離計劃入境泰國?

不是。從2022年2月1日起,從所有國家/地區出發的旅客均可經免隔離計劃入境泰國


所需文件:一般資訊

問:申請泰國通行證需要哪些文件?

按入境泰國的方式而異。詳情如下:

 

所需文件

免隔離計劃(Test and Go)

沙盒計劃(Sandbox Programme)

 

隔離方案(Alternative Quarantine)

 
護照副本 需要 需要 需要
疫苗接種證明 (18歲以下與父母同行的兒童無需疫苗證明) 需要 需要  不需要
保險

(最低保額20,000美元)

  1. 持有有效簽證或居留許可在泰國居住和工作的外籍人士須提供在泰國的保險證明,最低保額為20,000美元,或持有有效社會保障卡或僱主證明信。
  2. 泰國國民無需提供保險證明
需要 需要 需要
酒店預訂證明 1晚泰國SHA Extra+或AQ防疫酒店旅館之訂房證明(入境第1天)(包括1次RT-PCR檢測費用、新冠病毒快篩試劑(ATK)1份、以及機場接送) 7日泰國SHA Extra+或AQ防疫酒店旅館之訂房證明(包括1次RT-PCR檢測費用、新冠病毒快篩試劑(ATK)1份、以及機場接送) 7/10日AQ防疫酒店旅館之訂房證明
泰國簽證  如有需要  如有需要 如有需要

 


所需文件:疫苗接種證明

問:孩子沒有接種疫苗,他們可跟父母經相同計劃(免隔離計劃/沙盒計劃/隔離方案)入境泰國嗎?

6歲以下的兒童:

  • 只可與父母同行
  • 不需要接種疫苗
  • 抵達時無需出示新冠病毒RT-PCR檢測陰性結果證明
  • 入境泰國後,須能夠進行深喉唾液檢測。

6至11歲的兒童:

  • 不需要接種疫苗
  • 只可與父母同行
  • 抵達時需出示(出發前72小時內)新冠病毒RT-PCR檢測陰性結果證明。

12至17歲的兒童:

  • 抵達時需出示(出發前72小時內)新冠病毒RT-PCR檢測陰性結果證明
  • 出發前最少14天前已接種一劑新冠疫苗可單獨旅行
  • 未接種疫苗的兒童必須與父母同行。

問:有哪些疫苗已獲泰國認可?

泰國認可的疫苗包括:

  • 科興克爾來福
  • 阿斯利康疫苗
  • 輝瑞復必泰
  • 莫德納疫苗
  • 國藥滅活疫苗
  • 強生疫苗
  • 俄羅斯衛星V疫苗
  • 印度Covaxin疫苗
  • 高端疫苗(只適用於沙盒計劃)
  • 俄羅斯Sputnik Light疫苗(只適用於沙盒計劃)

問:泰國承認疫苗混合接種嗎?

泰國完全承認疫苗混合接種,但需按每類疫苗(第一劑)的建議接種時間(如下)接種第二劑疫苗:

  1. 第一劑(科興) = 2星期後接種第二劑
  2. 第一劑(阿斯利康) = 4星期後接種第二劑
  3. 第一劑(復必泰) = 3星期後接種第二劑
  4. 第一劑(莫德納) = 4星期後接種第二劑
  5. 第一劑(國藥) = 3星期後接種第二劑
  6. 第一劑(衛星V) = 3星期後接種第二劑
  7. 第一劑(Covaxin) = 4星期後接種第二劑
  8. 第一劑(高端) = 4星期後接種第二劑

出發前最少14天前接種第二劑疫苗方獲視為完全接種疫苗。

*接種強生疫苗的人士只需接種一劑疫苗即可獲視為完全接種疫苗。
*接種Sputnik Light疫苗的人士只需接種一劑疫苗即可獲視為完全接種疫苗。
*接種高端和Sputnik Light疫苗的人士只能經沙盒計劃入境泰國。

問:是否需要同時提交第一針和第二針疫苗接種證明?

需要提交第一針(1/2)和第二針(2/2)疫苗接種證明,但可使用2/2歐盟新冠數碼通行證機制認可的疫苗接種紀錄(DCC)作為第一針和第二針的疫苗接種證明。

問:曾感染新冠肺炎的人士可前往泰國旅遊嗎?

可以。曾感染新冠肺炎的人士,如在康復後任何時間接種了單劑新冠疫苗,即獲視為完全接種疫苗。請注意,旅客必須同時提交新冠肺炎康復證明或醫療記錄和單劑疫苗接種證明。

  • 如在感染新冠肺炎前已完全接種疫苗,仍獲視為完全接種疫苗。
  • 如在前往泰國前三個月內感染新冠肺炎並已康復,必須出示有效的醫療證明,證明(在出發前三個月內而不少於14天前)已完全康復,或一旦新冠病毒RT-PCR檢測呈陽性結果時證明屬無症狀感染者。

問:什麼是AQ和SHA Extra+防疫酒店旅館?

AQ酒店是隔離方案下的指定隔離酒店,也是免隔離計劃下旅客等候檢測結果的指定處所,以及沙盒計劃下的指定酒店。

SHA Extra+酒店/旅館符合泰國安全與健康管理(Amazing Thailand Safety and Health Administration)標準,並與醫院夥伴合作,合資格用作沙盒計劃下的指定酒店,以及免隔離計劃下旅客等候檢測結果的指定處所。

可透過泰國通行證網站瀏覽SHA Extra+/AQ防疫酒店旅館名單。

問:航班在午夜後抵達泰國,該如何根據免隔離計劃預訂酒店?

旅客應預訂航班抵達前一天的酒店住宿,如在2021年11月2日凌晨1時抵達泰國,應預訂2021年11月1日至2日期間的酒店住宿(1晚)。獲得RT-PCR檢測陰性結果後,可於2021年11月2日退房。

問:如何從機場前往酒店?

必須使用預先安排的預繳式酒店穿梭/機場接送服務,點對點前往酒店。

問:經沙盒計劃入境的話,7天停留期間需入住同一家酒店嗎?

不需要。經沙盒計劃入境的旅客可在泰國逗留期間預訂不同酒店。

在沙盒地區停留7天期間,可預訂最多三間不同的SHA Extra+或AQ防疫酒店旅館。


所需文件:保險

問:我是在泰國居住和工作的外籍人士,我需要提交保單文件嗎?

需要。持有有效簽證或居留許可在泰國居住和工作的外籍人士須提供在泰國的保險證明,最低保額為20,000美元,或持有有效社會保障卡或僱主證明信。

泰國國民受保於全民保健覆蓋計劃,故此無需提供保險證明。

問:保險必須涵蓋新冠肺炎治療才能申請泰國通行證嗎?

不需要。旅客亦可購買最低保額為20,000美元的標準/一般保險或醫療保險。


所需文件:PCR測試結果

問:需要在申請泰國通行證時提交新冠病毒RT-PCR檢測陰性結果證明嗎?

不需要。但必須向機場工作人員提供抵達前72小時內發出的新冠病毒RT-PCR檢測陰性結果證明,通過隔離方案入境泰國的泰國國民除外。未能提供新冠病毒RT-PCR檢測陰性結果證明的人士可能被拒入境泰國。請注意,必須提供紙本檢測陰性結果證明,並只能使用泰語或英語。

問:我可以使用RT-PCR以外的新冠病毒檢測陰性結果證明入境泰國嗎?

不可以。旅客必須在抵達前72小時內,使用RT-PCR檢測技術(不允許使用ATK)獲取新冠病毒檢測陰性結果證明。請注意,PCR、qPCR和RT-qPCR等類似檢測技術也獲接受。


安全、隱私和雜項

問:申請泰國通行證時提交的個人資料安全嗎?

泰國通行證申請人的個人資料經過加密以確保安全,這些個人資料僅作審核和協助旅客入境泰國之用。

問:我對入境泰國/泰國通行證手續有疑問,可從哪裡找到更多資訊?

可透過泰國外交部領事司的網站查閱更多資訊,或聯絡所在地區的泰國總領事館獲取更多資訊。

如欲查詢泰國通行證的申請狀態和後續資訊,可聯絡泰國旅遊局或布吉島當局(如前往布吉島)。可透過泰國通行證網站找相關聯絡方式。


圖片來源/泰國政府公共關係部Facebook